NewStats: 3,263,950 , 8,182,050 topics. Date: Monday, 09 June 2025 at 12:41 AM 6p5n47

6382y

10 Cars That Have Other Names In Other Countries - Car Talk - Nairaland u1j1r

10 Cars That Have Other Names In Other Countries (41196 Views)

(4)

(1) Go Down)

AutoJoshNG: 10:22am On Feb 22, 2017
Did you know that some cars bear different names in other countries as against what we call them in Nigeria?

The major reason is, car manufacturers won’t use a name that would compromise their car sales in any country. For example, Mitsubishi “Pajero” ended up as Mitsubishi “Montero” in some countries because it means “self-servicer = To Masturbate” in spanish.

In some cases different manufacturers pull resources together to produce the same car. This saves cost especially research cost.

See the cars below…

1. Toyota Highlander is Toyota Kluger in Australia and Japan

1. Toyota Highlander is Toyota Kluger in Australia and Japan

2. Ford Escape is Ford Kuga in South Africa

3. Honda Accord is Proton Perdana in Malaysia

4. Honda Civic is Acura CSX in Canada

5. Lexus RX 300/330/350 is Toyota Harrier in Japan

6. Toyota Rav4 is Toyota Vanguard in Japan

7. Toyota Camry is Toyota Aurion in Australia

8. Chevrolet Aveo is called Holden Barina in Australia

9. Lexus GS 300 is Toyota Aristo in Canada and Japan

10. Infiniti M35 is Nissan Fuga in Japan

Do you know any other, don't forget to add it in the comment section..

https://autojosh.com/10-cars-names-countries/

4 Likes 8 Shares

AutoJoshNG: 10:23am On Feb 22, 2017
.

1 Like 1 Share

Re: 10 Cars That Have Other Names In Other Countries by Nobody: 10:24am On Feb 22, 2017
Ekpa
AutoJoshNG: 10:28am On Feb 22, 2017
........

Airborne02(m): 10:39am On Feb 22, 2017
ayam not understandin... why d name changes bt same brand mk

1 Like 1 Share

snipesdam(m): 11:35am On Feb 22, 2017
Space booked will comment later.
alexov(m): 1:01pm On Feb 22, 2017
Ford fusion/ford mondeo. To the guy above me that doesn't understand the reason for the name changes. It could be for a number of reasons. A car company could purchase another car company that's very popular in a particular region and if they decide to roll out a new car the best thing would be to badge it with the brand name that's already popular in that region and save themselves a little money on advertising while making huge sales. Sometimes it's also about language and culture. For instance you have the very popular ford F150 which is the name it goes by in most parts of the world but in mexico it's know as the ford lobo. It could also be as a result of partnerships to reduce cost of production. These are just a few reasons.

9 Likes 2 Shares

fpeter(f): 1:01pm On Feb 22, 2017
other names bawo?
lastmaster(m): 1:03pm On Feb 22, 2017
ok . Toyota aristo ke , shey them they use the car carry aristo?

4 Likes

bestman09(m): 1:04pm On Feb 22, 2017
ok
Swaggzkid: 1:04pm On Feb 22, 2017
Funny, notin we nor go c or hear.
pacoson: 1:04pm On Feb 22, 2017
Ford fusion/ is Baba lawo in Ibadan grin

6 Likes

tofolo(m): 1:05pm On Feb 22, 2017
even in Nigeria we have names for them na, evil spirit, discussion continues, end of discussion feel free to add yours.

12 Likes 2 Shares

Adoltommy: 1:05pm On Feb 22, 2017
Interesting read
Itannooluwa(f): 1:06pm On Feb 22, 2017
Who name epp......as long as it takes me to ma destination
SaeDick: 1:06pm On Feb 22, 2017
But why?
EazyMoh(m): 1:06pm On Feb 22, 2017
That's how someone will end up embarrassing himself by showing over sabi!
But I prefer the brand I like. For example Honda Accord Europe version marketed as Acura in America, the Acura version doesn't impress me at all, but I love the Honda.
Abbeyme: 1:08pm On Feb 22, 2017
AutoJoshNG:
Did you know that some cars bear different names in other countries as against what we call them in Nigeria?

The major reason is, car manufacturers won’t use a name that would compromise their car sales in any country. For example, Mitsubishi “Pajero” ended up as Mitsubishi “Montero” in some countries because it means “self-servicer = To Masturbate” in spanish.

In some cases different manufacturers pull resources together to produce the same car. This saves cost especially research cost.

See the cars below…

1. Toyota Highlander is Toyota Kluger in Australia and Japan

1. Toyota Highlander is Toyota Kluger in Australia and Japan

2. Ford Escape is Ford Kuga in South Africa

3. Honda Accord is Proton Perdana in Malaysia

4. Honda Civic is Acura CSX in Canada

5. Lexus RX 300/330/350 is Toyota Harrier in Japan

6. Toyota Rav4 is Toyota Vanguard in Japan

7. Toyota Camry is Toyota Aurion in Australia

8. Chevrolet Aveo is called Holden Barina in Australia

9. Lexus GS 300 is Toyota Aristo in Canada and Japan

10. Infiniti M35 is Nissan Fuga in Japan

Do you know any other, don't forget to add it in the comment section..

https://autojosh.com/10-cars-names-countries/


grin grin

9. Lexus GS 300 is Toyota Aristo in Canada and Japan


This got me laughing. Thank goodness the name changed in Nigeria's situation.

3 Likes

MrPRevailer(m): 1:08pm On Feb 22, 2017
LAFO: 1:09pm On Feb 22, 2017
So Toyota manufactures lexus. Interesting

1 Like

Horlawoomey(m): 1:09pm On Feb 22, 2017
Trust Nigerians, we have two or more names for any particular car in Nigeria.

Camry... Big Daddy, Pencil light, Big for nothing, Orobo, Muscle etc

Honda.... Hala, Baby boy, Discussion continue, End of discussion, Evil spirit etc

Mercedes.... Shagari, classic, V boot,

Golf 1 to 4

Mazda Oba nkie

1 Like

ibkgab001: 1:10pm On Feb 22, 2017
Just like we have two version of Buhari
In Nigeria dead / London alive
HumanistMike(m): 1:11pm On Feb 22, 2017
Wrong

Lexus is the luxury arm of Toyota. Just as Infinity is the luxury of Nissan.

Both sets of cars can have the same chassis but different interior and exterior finishings.

Therefore, your Lexus and Harrier assertion is completely wrong. 1 is a Lexus, the other is a Toyota. There are serveral Harriers in Nigerian even. Their interiors are way different.

The same things goes for the Infinity and Nissan.

I saw a pic of an Acura you ed in place of a Civic. The same explanation applies here.

As a result of your several mistakes, I'm moved to believe your whole post is based on misinformation.

FYI, that picture of a Highlander is not a Highlander. Cars may look similar but are different. In this case, the difference is obvious.

6 Likes

niyifour(m): 1:12pm On Feb 22, 2017
My cars
YesNo(m): 1:14pm On Feb 22, 2017
Giod to know
Re: 10 Cars That Have Other Names In Other Countries by Nobody: 1:15pm On Feb 22, 2017
LAFO:
So Toyota manufactures lexus. Interesting

Jesus shocked
seunny4lif(m): 1:15pm On Feb 22, 2017
cool cool
Make I book space first
Abbeyme: 1:16pm On Feb 22, 2017
Airborne02:
ayam not understandin... why d name changes bt same brand mk

Main reason is cos of branding..

Other reason is as op depicted, the name could mean other things in the local dialet of the host country or community.

Just as the no 9. Aristo. That name won't make people buy the vehicle here in Nigeria even if it meets up with their needs, specs and budget.

1 Like

mykelmeezy: 1:16pm On Feb 22, 2017
autojosh n fp


but benz is still Benz everywhere


beastrides

1 Like

seunny4lif(m): 1:17pm On Feb 22, 2017
lastmaster:
ok . Toyota aristo ke , shey them they use the car carry aristo?

Richy4(m): 1:19pm On Feb 22, 2017
.... I thought Barina is always a hatchback...
alexov(m): 1:26pm On Feb 22, 2017
LAFO:
So Toyota manufactures lexus. Interesting
Lexus is the luxury arm of toyota just as you have nissan and infiniti.

1 Like

(1) Reply)

This Japanese Robot Car,Earth-1,Can Fold & Park In Tight Spaces & It Costs £52k

(Go Up)

Sections: How To . 27
Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or s on Nairaland.